Nintendo vervolgde een distributeur die piratengames op zijn apparaten liet draaien.
Het Gerecht van Eerste Aanleg van Milaan heeft vastgesteld dat de Italiaanse importeur van dergelijke apparaten, bekend als ontwijkingsapparaten, zich schuldig heeft gemaakt aan piraterij. Ze vervolgden met het doorverwijzen van twee meer belangrijke vragen aan het Hof van Justitie van de Europese Unie (HJEU) op basis van de vraag of Nettuno's gebruik van beveiliging verhoudingsgewijs gerechtvaardigd was.
De beklaagde, PC Box s.r.l, voerde aan dat Nintendo het rechtmatig gebruik van onafhankelijke software die was ontworpen om MP3- en andere bestandstypen op de console te laten draaien en dat de apparaten niet gemaakt waren om gekopieerde software op Nintendo-consoles mogelijk te maken, belette.
De rechtbank stelde echter dat de ontwijkingsapparaten waren gemaakt met het doel illegale software illegaal toe te staan. De rechtbank besloot ook dat de veiligheidsmaatregelen van Nintendo gerechtvaardigd waren en geen inbreuk maakten op de auteursrechtwetgeving van Italië. Nintendo gaf commentaar op hun overwinning:
"Deze beslissing is ook volledig in lijn met verschillende beslissingen van het Italiaanse Supreme Court (Criminal Division) tegen verkopers van ontwijkingsapparaten en een recente uitspraak van de correctionele rechtbanken in Florence, die een beslissing in eerste aanleg tegen de eigenaren bevestigden tegen de eigenaren van PC Box. "
Verder met vermelding van:
"Nintendo is verheugd dat deze uitspraak consistent is met een lange reeks juridische precedenten die zijn ingesteld bij nationale rechtbanken in een aantal lidstaten, waaronder België, Frankrijk, Duitsland, Nederland, Spanje en het Verenigd Koninkrijk."
De zaak schept een precedent in Europa. Aangezien dit de eerste keer was dat een Europese nationale rechter de richtsnoeren van het hoogste gerechtshof van Europa (het HvJ-EU) heeft gebruikt, beschikken alle Europese lidstaten nu over een kader om te beoordelen of dergelijke beveiligingsmaatregelen evenredig zijn en dus wettelijk beschermd ."
Om nog maar te zwijgen, Nintendo heeft een waarschuwing aan hun fans toegevoegd:
"Financier geen piraterij door deze apparaten te kopen en uit de verkoop te blijven."
Nintendo is serieus bezig met het stoppen van piraterij en met zo'n overwinning op omleidingsapparaten is het waarschijnlijk dat andere bedrijven die met soortgelijke problemen worstelen, in hun voetsporen zullen treden.
Wat denk je van de zaak? Ben je blij dat Nintendo de oorlog tegen piraterij wint of denk je dat er onvoorziene gevolgen zijn? Of dacht je dat de PC Box niet van plan was Nintendo's spel te piraat zoals beweerd wordt te doen? Laat het ons weten in de comments hieronder!
[Bron 1, 2 en afbeelding]