Inhoud
De familie van de late Angolese rebellenleider Jonas Savimbi daagt uitgevers van de populaire videogame aan Plicht want wat zij beweren is een vertekend beeld van de man en zoekt naar een schadevergoeding van $ 1 miljoen.
Savimbi leidde de Nationale Unie voor de Totale Onafhankelijkheid van Angola, een guerrillastrijder die de Angolese regering vocht in een burgeroorlog van 1975 tot 1991, toen hij ermee instemde zijn wapens opzij te zetten en de politiek in te gaan. Maar na een jaar later de presidentiële campagne te hebben verloren, keerde hij terug naar het slagveld voor nog een decennium voordat hij door de regeringstroepen werd gedood in 2002. Zijn dood beëindigde feitelijk een van de langste en dodelijkste burgerconflicten in Afrika.
De kwestie betreft de vertegenwoordiging van Savimbi in Black Ops II.
Als onderdeel van een poging om een personage met de naam Frank Woods te redden, verschijnt Savimbi in een gevechtsscène waarin zijn UNITA-rebellen een tegengewicht vormen tegen regeringssoldaten, die zijn positie uitbreiden.
"Als ze willen vechten, geven we ze ruzie", verklaart hij. "Onze reis naar de overwinning is begonnen. Dood aan de MPLA! "Blaft hij op een gegeven moment, verwijzend naar door de regering geleide krachten. Later zegt hij lachend tegen een medewerker: "Je hebt vandaag veel mannen gedood. Dat hebben we allemaal gedaan. '
De advocaat voor het gezin zegt dat deze karakterisering de rol van Savimbi als een "politieke leider" onjuist weergeeft en hem als een "moorddadige halfwit" toont.
"Een krijgsheer, ja, maar hij was een belangrijk persoon in de Koude Oorlog, hij was een vriend van Nelson Mandela," zei Carole Enfert, de advocaat van de Savimbi familie. Maar de vertegenwoordigers voor Activision Blizzard, de Devs achter Plicht, betwist deze suggestie. Ze beweren dat Savimbi een held in het spel is die binnenkomt om de hoofdpersonages te helpen redden. Bovendien zeggen ze dat zijn uiterlijk consistent is met wie hij in het echte leven was.
Dit is niet de eerste keer dat het videogame in de problemen zit vanwege de manier waarop het wereldleiders portretteert. In 2010 zette de franchise een uitdaging voor spelers om de voormalige Cubaanse leider Fidel Castro te vermoorden, tot grote ontsteltenis van mensen in Havana. En de voormalig Panama-dictator Manuel Noriega daagde Call of Duty in 2014 voor smaadeur uit voor de manier waarop hij werd afgebeeld, maar liet zijn zaak in Los Angeles vallen.